Tresind
Ryby 🐟
Ajwani lososová tikka
Čerstvý losos bez kostí, jemně kořeněný a grilovaný v hliněné peci.
385,00 KčTandoori pomfret
Celá ryba Pomfret marinovaná v tradičním stylu a vařená v tandooru.
460,00 KčTandoori královské krevety
Šťavnaté královské krevety marinované s česnekem, zázvorem a kořením vařené v tandoor.
475,00 KčMonkfish tikka
Mořský ďas grilovaný v Tandooru s máslovou česnekovou omáčkou a šéfkuchařským kořením.
660,00 Kč
Raita 🥖
Smíšená raita
Jogurt s cibulí, okurkou, paprikou, rajčaty a kmínem.
75,00 KčAnanasová raita
Jogurt s ananasem a kmínem.
75,00 Kč
Okurková raita
Jogurt s okurkou a kmínem.
75,00 Kč
Přílohy 🥖
Papadums (2 ks.)
Křupavý tenký chléb z čočkové mouky podávaný s mangovým chutney a mátovou omáčkou.
60,00 Kč
Masala papadums (2 ks.)
Křupavé papadum ozdobené červenou cibulí, indickým kořením, nasekanými zelenými chilli a čerstvým koriandrem
85,00 Kč
Míchané okurky
Směs nakládané zeleniny v kyselém nálevu.
60,00 Kč
Nakládaný citrón
Pikantní a chuťově výrazné nakládané citrony.
60,00 Kč
Mango chutney
Sladká a pikantní omáčka vyrobená z manga.
45,00 Kč
Pikantní rajčatové chutney
Pikantní a kořeněná omáčka vyrobená z rajčat.
45,00 Kč
Rýže 🍚
Rýže basmati
Dlouhozrnná aromatická rýže.
105,00 Kč
Rýže Tresind pulao
Rýže se šafránem a kořením.
135,00 Kč
Jeera rýže
Basmati rýže s kmínem a koriandrem.
135,00 Kč
Citronová rýže
Basmati rýže naplněná pikantním citronem, kari listy a hořčičnými semínky.
135,00 Kč
Houbová rýže
Basmati rýže s houbami a indickým kořením.
155,00 Kč
Vejce smažená rýže
Basmati rýže s vejcem a jarní cibulkou.
165,00 Kč
Kešu rýže
Rýže s kešu a kořením.
155,00 Kč
Kuřecí kari 🍛
Dillí máslové kuře
Kuřecí tikka Tandoori vařené v rajčatech, másle a smetanové kešu omáčce.
305,00 Kč
Kuřecí tikka masala
Kuřecí tikka vařené v bohaté rajčatové omáčce, obohacené o máslovou smetanu a aromatické koření.
305,00 Kč
Kuřecí korma
Kuřecí kousky vařené v kešu a smetanové omáčce.
305,00 Kč
Saag kuře
Kuře se špenátem, zázvorem, česnekem, cibulí a rajčaty.
295,00 Kč
Kuřecí bhuna
Kuře s hustou a bohatou omáčkou, paprikou a cibulí.
295,00 Kč
Kuřecí madras
Kuře vařené v rajčatové omáčce a citronem spolu s chilli a kořením.
295,00 Kč
Kuřecí vindaloo
Kuřecí maso a brambory vařené v rajčatové omáčce s extra pikantní omáčkou.
295,00 Kč
Kuřecí jalfrezi
Kuřecí kousky s lehce kořeněnými rajčaty, zázvorem, paprikou a cibulí.
295,00 Kč
Kuře Alphonso mango
Kuře vařené v mangu a smetanové kešu omáčce.
305,00 Kč
Kokosové kuřecí kari
Kuře se strouhaným kokosem, šafránem, cibulí a směsí koření.
305,00 Kč
Tresind chilli kuře
Křupavé pikantní kuře s paprikou, chilli a sójovou omáčkou.
305,00 Kč
Indické nápoje 🥤
Mango lassi
Osvěžující nápoj na bázi jogurtu s mangem.
95,00 Kč
Sladké lassi
Osvěžující sladký nápoj na bázi jogurtu.
85,00 Kč
Solené lassi
Osvěžující slaný nápoj na bázi jogurtu.
85,00 Kč
Tresindova limonáda
Naše signature domácí limonáda.
85,00 Kč
Pivo a cider 🍺
Kobra
Jemný a méně sycený ležák vařený tak, aby doplňoval indické jídlo.
95,00 KčIrský jablečný mošt Magners
Křupavý a osvěžující cider vyrobený z různých druhů jablek.
95,00 Kč
Nealkoholické nápoje 🥤
Mangový džus
Sladký a tropický džus vyrobený z manga.
55,00 Kč
Dezerty 🍨
Pista kulfi s faloodou
Tradiční indická zmrzlina s příchutí pistácií, podávaná s nudlemi falooda.
135,00 KčMango kulfi s faloodou
Tradiční indická zmrzlina s příchutí manga, podávaná s nudlemi falooda.
135,00 KčMalai kulfi s faloodou
Tradiční smetanová indická zmrzlina, podávaná s nudlemi falooda.
135,00 KčGulab jamun se zmrzlinou
Měkké, smažené kuličky namočené v cukrovém sirupu, podávané s kopečkem zmrzliny.
145,00 Kč
Apple kheer
Tradiční indický rýžový nákyp s příchutí jablka.
135,00 Kč
Dezert dne
Zeptejte se prosím obsluhy na dnešní speciální nabídku dezertů.
160,00 Kč
Mořské plody z Atlantiku 🍤
Krevety s chilli česnekem Tresind
Kombinace restovaných krevet s čerstvou jarní cibulkou, zázvorem a sójovou omáčkou.
360,00 Kč
Kadai krevety
Krevety vařené s cibulí, zázvorem a nakrájenou paprikou.
360,00 Kč
Krevetové vindaloo
Krevety a brambory vařené v , ohnivě pikantní, červené chilli omáčce na bázi rajčat.
360,00 Kč
Krevetový madras
Krevety vařené v rajčatové omáčce, citronu a chilli.
360,00 Kč
Kreveta korma
Lahodné krémové krevety v kokosové, zázvorové a ochucené kešu omáčce.
360,00 Kč
Krevetová tikka masala
Krevety vařené v bohaté rajčatové omáčce obohacené o máslovou smetanu a exotické koření.
360,00 Kč
Krevetové makhani
Krevety vařené v rajčatové a smetanové kešu omáčce.
360,00 Kč
Lososová máslová masala
Grilované kostky lososa s rajčetem a speciálním kořením.
435,00 Kč
Mnich rybí kari
Měkká ryba vařená se speciálním kořením šéfkuchaře.
560,00 Kč
Teplé předkrmy 🥟
Copy of Paneer pakora (5 ks.)
Domácí tvaroh obalený v kořeněné čočkové mouce - smažený.
155,00 Kč
Tresind chili mogo
Africká kořenová zelenina, vařená a smažená s indickou pikantní chutí.
175,00 Kč
Cibulové bhaji (3 ks.)
Smažená nakrájená cibule smíchaná s čočkovou moukou a kořením.
145,00 Kč
Zeleninová samosa (2 ks.)
Lehce kořeněné brambory plněné ve speciálním chlebu, smažené ve tvaru trojúhelníku.
145,00 Kč
Kuřecí pakora (5 ks.)
Křupavý smažený předkrm vyrobený z kuřecího masa, gramové mouky, zázvorového česneku, koření a bylinek.
175,00 Kč
Kuřecí samosa (2 ks.)
Křupavá placička plněná chutným kuřecím masem a kořením, smažená.
175,00 Kč
Chilli ryby
Ryba vařená s jarní cibulkou, paprikovým kořením a pikantní sójovou chilli omáčkou.
295,00 Kč
Bílé víno 🍷
Chablis Laroche Chardonnay 2018
Klasické Chardonnay z Chablis ve Francii, známé svou mineralitou a svěží kyselinkou.
1 050,00 Kč
Organic Cotes du Rhone Parallele 2018
Organické bílé víno z údolí Rhôny ve Francii s vyváženým profilem.
750,00 Kč
Nova Domus Terlaner Riserva 2017
Komplexní a věku hodná italská bílá směs.
2 000,00 Kč
San Giovanni Della Sala DOP 2019
Elegantní italské bílé víno se svěžím a slaným charakterem.
950,00 Kč
Hermes Gala Chardonnay 2019
Svěží a aromatické Chardonnay s příjemným charakterem.
950,00 Kč
Muškát Moravský Kabinet 2020
Polosladký moravský muškát s výrazným aromatickým profilem.
650,00 Kč
Jose Pariente Verdejo 2019
Křupavé a aromatické Verdejo ze Španělska s tóny citrusů a bylin.
750,00 Kč
Los Vascos Casablanca sauvignon Blanc 2019
Živý Sauvignon Blanc z Chile s tóny tropického ovoce a citrusů.
800,00 Kč
Gruner Veltliner Falkenstein DAC 2020
Klasický rakouský Veltlínské zelené s pepřovými tóny a křupavým závěrem.
650,00 Kč
Villa Maria Marlborough sauvignon blanc 2020
Světoznámý Sauvignon Blanc z Nového Zélandu s intenzivními vůněmi grapefruitu a marakuji.
850,00 Kč
Robert Mondavi Private Selection Chardonnay 2019
Bohaté a krémové Chardonnay z Kalifornie s tóny vanilky a praženého dubu.
950,00 Kč
Naan / roti 🍞
Tandoori roti
Indický chléb ze směsi mouky, pečený v peci tandoor.
60,00 Kč
Rumali roti
Exotický tenký a měkký indický chléb vyrobený z mouky.
105,00 Kč
Ajwaini lachha paratha
Tradiční chléb plněný semínky připravený z kombinace pšeničné mouky.
95,00 Kč
Naan
Měkký chléb, pečený v peci tandoor.
65,00 Kč
Česnekový naan
Česnekový chléb, pečený v peci tandoor.
85,00 Kč
Chilli česnekový naan
Česnekový chléb s chilli, pečený v peci tandoor.
105,00 Kč
Sýrový naan
Sýrový chléb pečený v peci tandoor.
105,00 Kč
Aloo paratha
Chleba plněný bramborovou kaší a čerstvým koriandrem.
105,00 Kč
Maso 🥩
Kuře Tresind tandoori
Kuře s kostí marinované v jogurtu, zázvoru a speciálním koření, jemně pečené v hliněné peci.
295,00 Kč
Adrakhi kuřecí tikka
Šťavnaté kousky kuřete marinované v čerstvém tvarohu, sycené zázvorem a grilované v tandooru.
285,00 Kč
Kuřecí malai tikka
Grilované supreme kuře marinované v kešu a světlém koření.
295,00 Kč
Nawabi jehněčí seekh kebab
Šťavnaté mleté jehněčí maso se speciálními bylinkami a kořením napíchané na špíz a grilované v tandooru.
355,00 KčJehněčí kotleta
Nakrájené jehněčí kotlety marinované ve speciální marinádě šéfkuchaře a vařené v tandooru.
465,00 KčMix gril Tresind
Směs lososové tikky, kuřecí tikky, jehněčího seekh kebabu a malai tikky.
475,00 Kč
Studené předkrmy 🧆
Copy of Tresind pani poori
Křupavé smažené kuličky z těsta (puri), plněné bramborami, klíčky, pikantní kyselá voda.
175,00 KčDahi bhalla
Indická čočková koule přelitá jogurtem, mátou a tamarindovým chutney.
175,00 KčPapri chat
Chat s papdi, cizrnou, bramborami a tvarohem.
175,00 KčZeleninová samosa
Křupavá samosa plněná hráškem, jogurtem a směsí chutney.
175,00 Kč
Červené víno 🍷
Chateau Castera Medoc AOC 2017
Klasická červená Bordeaux směs z Médocu ve Francii s robustní strukturou.
950,00 Kč
Chateauneuf-Du-Pape
Prestižní a plné červené víno z údolí Rhôny ve Francii.
1 600,00 Kč
Corbieres Blason d Aussieres AOP 2018
Dobře strukturované červené víno z oblasti Languedoc ve Francii.
950,00 Kč
Chateau Rozier Saint Emilion Grand Cru 2018
Prémiové červené Bordeaux ze Saint-Émilionu ve Francii, známé svou elegancí.
1 250,00 Kč
Petit Clos Triguedina 2016
Chutné červené víno z Cahors ve Francii, vyrobené převážně z odrůdy Malbec.
850,00 Kč
Don Camillo Sangiovese 2019
Klasické italské červené víno s třešňovými a zemitými tóny.
850,00 Kč
Barbera d Asti Cremosina DOP 2017
Ovocné a živé červené víno z oblasti Piemont v Itálii.
1 050,00 Kč
Las Pisadas Rioja tempranillo 2016
Elegantní a komplexní Tempranillo z Rioja ve Španělsku.
850,00 Kč
Renome cuvee Limitova Edice 2018
Limitovaná edice červené směsi s jedinečným a komplexním charakterem.
1 150,00 Kč
Merlot reserva limitova edice 2018
Speciální rezerva, limitovaná edice Merlotu s jemným a bohatým profilem.
850,00 Kč
Aruma Malbac 2018
Odvážný a ovocný Malbec z Argentiny se sametovou texturou.
950,00 Kč
Cordillera Carmenere 2017
Výrazný chilský Carménère s tóny koření a tmavého ovoce.
850,00 Kč
Robert Mondavi Zinfandel 2017
Džemový a robustní Zinfandel z Kalifornie s kořeněným závěrem.
950,00 Kč
Koonunga Hill shiraz 2018
Klasický australský Shiraz známý svým bohatým a kořeněným charakterem.
950,00 Kč
Vriesenhof Pinotage 2017
Unikátní jihoafrické červené víno s kouřovými a zemitými tóny.
750,00 Kč
Biryani 🍚
Zeleninové biryani
Basmati rýže s příchutí šafránu s čerstvou zeleninou a exotickým kořením.
305,00 Kč
Kuřecí biryani
Basmati rýže s vykostěným kuřecím masem, muškátovým květem, kardamonem a speciálním kořením.
335,00 Kč
Jehněčí biryani
Zralá basmati rýže vařená na způsob dum s vykostěným jehněčím masem.
395,00 Kč
Krevety biryani
Zralá basmati rýže vařená dum stylem s krevetami.
375,00 Kč
Losos biryani
Basmati rýže s příchutí šafránu s grilovaným lososem a kořením.
395,00 Kč
Saláty 🥗
Zahradní salát Tresind
Čerstvá mrkev, okurka, cibule, červená řepa a citron.
130,00 Kč
Alphonso mangový salát
Salát z čerstvého manga s křupavou paprikou, cibulí a pikantním limetkovým dresinkem.
205,00 KčTresind kuřecí caesar salát
Salát s kuřecím masem a křupavým římským salátem přelitý olivovým olejem a Caesar dresinkem.
260,00 Kč
Jehněčí kari 🍛
Jehněčí rogon josh
Kousky jehněčího dušené s omáčkou ochucenou česnekem, zázvorem a exotickým kořením.
365,00 Kč
Jehněčí vindaloo
Jehněčí maso a brambory vařené v pikantním ohnivě červeném chilli na rajčatovém základě a indickém koření.
365,00 Kč
Jehněčí palak
Křehké jehněčí maso jemně kořeněné zázvorem, česnekem a rajčaty vařené s čerstvým špenátem.
365,00 Kč
Jehněčí bhuna
Jehněčí maso s hustou bohatou omáčkou z cibule, zázvoru a kuchařského koření.
360,00 Kč
Hydrabadi jehněčí pasanda
Pomalu vařené jehněčí v jogurtu, hnědá cibule a koření.
365,00 Kč
Handi Gosht
Grilované jehněčí maso v cibulové omáčce, jemně ochucené zázvorem, česnekem a černým pepřem.
360,00 Kč
Jehněčí jalfrezi
Jehněčí kousky se středně kořeněnými rajčaty, zázvorem, paprikou a cibulí.
360,00 Kč
Vegetariánské kari 🍛
Tresind paneer máslová masala
Krémové jídlo paneer v omáčce z rajčat, másla a kešu.
285,00 KčSaag paneer
Šťavnaté kostky tvarohu v čerstvém špenátu, cibuli a koření.
285,00 Kč
Paneer kadai
Tvaroh, paprika, cibule a rajčatová omáčka spolu s tradičním indickým kořením.
285,00 Kč
Paneer makhani
Měkké kostky tvarohu vařené v pikantní a bohaté omáčce z rajčat a kešu oříšků.
285,00 Kč
Žlutá tadka dal
Žlutá čočka vařená s kořením dochucená ghí.
250,00 Kč
Tresind dal makhani
Černá čočka pomalu vařená a ochucená čerstvým zázvorem, česnekem a bohatou směsí koření.
285,00 KčChana masala
Cizrna vařená s gram masalou a čerstvým koriandrem.
250,00 Kč
Bombaj taky
Brambory na kostky vařené s indickým kořením, jako je kmín, česnek a kurkuma.
225,00 Kč
Adrakhi aloo gobi
Květák a brambory spolu se speciálním kořením a čerstvým zázvorem.
250,00 Kč
malajská kofta
Kulička z brambor a paneeru v bohaté a krémové jemné omáčce se sladkou cibulí a rajčaty.
275,00 Kč
Baingan bhaji
Lilek marinovaný s indickým kořením a koriandrem.
275,00 Kč
Rádžasthánská bhindi masala
Čerstvá okra vařená s cibulí a kořením.
275,00 Kč
Houby jalfrezy
Čerstvé houby vařené s cibulí, rajčaty a paprikou.
265,00 Kč
Zeleninové kari
Sezónní čerstvá zelenina vařená se zázvorem, česnekem a masala omáčkou.
275,00 Kč
Vegetariánské 🌿
Plněné houby
Grilovaná čerstvá houba plněná speciálním kořením.
275,00 KčPaneer šašlík
Kostky tvarohu marinované v jogurtu a speciálním koření, podávané s paprikou a rajčaty.
275,00 Kč
Šumivá vína 🍾
Gold Prosecco spumante brut (Itálie)
Suché, perlivé italské víno s křupavými ovocnými tóny.
950,00 Kč
Rose de la Chevaliere (Francie)
Lehké a elegantní francouzské růžové víno.
450,00 Kč
Rose Ctes du Rhone (Francie)
Chutné růžové víno z údolí Rhôny ve Francii.
950,00 Kč
Barons de Rothschild brut (Francie)
Prestižní francouzské šampaňské s jemnými bublinkami a komplexním charakterem.
2 400,00 Kč
Moet and Chandon brut imperial (Francie)
Světoznámé šampaňské známé svou jasnou ovocností a elegantní zralostí.
2 200,00 Kč
Bohemia Sekt (Česko)
Populární české šumivé víno, ideální pro oslavy.
399,00 Kč
Polévky 🍲
Dal polévka
Polévka z červené čočky s cibulí, česnekem a citronovou šťávou.
100,00 Kč
Rajská polévka
Lehká rajčatová polévka, ochucená čerstvým koriandrem a indickým kořením.
100,00 Kč
Kuřecí polévka
Zdobená koriandrem a smetanou.
100,00 Kč
Krevetová polévka
Krevetová polévka s čerstvými bylinkami a smetanou.
160,00 Kč