Zaytoun
Dessert
Katayef
Dough filled with cream cheese, flower water, rose water, pistachio, sugar syrup (125g/pc)
30,00 leiLebanese kashta
Milk, bread core, flower water, rose water, milk cream, bananas, pistachios, honey, assorted fruits (200g) -
28,00 leiZnoud el set
Milk, bread core, flower water, rose water, milk cream, rice sheets, sugar syrup (2 pcs.)
30,00 lei
Salads
Salata cu Ton
Salată, ton, ceapă roșie, avocado, castraveți proaspeți, coriandru, lămâie, ulei de măsline (350g)
50,00 leiSalata Zaytoun
Piept de pui, mango, avocado, salată, ceapă roșie, castraveți proaspeți, coriandru, dressing (oțet de mere, miere, muștar, ulei de măsline) (350g)
55,00 leiMix of pickles
150g
16,00 leiColeslaw
White cabbage, red cabbage, mint, lemon juice, olive oil (250g)
25,00 leiTabbouleh
Chopped parsley, white onion, tomatoes, wheat, mint, olive oil, lemon juice (220g)
30,00 leiFattoush
Lettuce, tomatoes, cucumbers, radishes, white cabbage, red cabbage, red pepper, olive oil, lemon juice, pomegranate sauce, fried flatbread (220g)
35,00 leiLebanese salad
Tomatoes, cucumbers, white onion, mint, olive oil, lemon juice (250g)
30,00 lei
Prosecco and sparkling wines
Bendis alb nadir
750ml
110,00 leiBendis rose nadir
Bottle (750ml(
110,00 leiBorga
750ml
130,00 leiBerlucchi extra brut doc
750ml
300,00 lei
Champagne
Moet chandon brut
750ml
600,00 lei
Garnituri
Cartofi dulci
(150g)
25,00 leiLegume sote
(150g)
22,00 leiLegume la gratar
Portie pentru o persoana (150g)
24,00 leiLegume la gratar pt. 2 PERS
Pentru 2 persoane (300g)
45,00 leiOrez basmati cu legume
(150/50g)
20,00 leiOrez basmati
(150g)
17,00 leiCartofi piure cu trufe
(150/10g)
23,00 leiCartofi piure
(150g)
20,00 leiFrench fries
200g
17,00 leiBatata harra
French friess, hot pepper flakes, garlic, coriander, lemon juice, olive oil (200g)
25,00 lei
Imported red wines
Podere avia fervia primitivo
750ml
130,00 leiBordeaux franc
750ml
130,00 leiKsara reserve du couvent
750ml
130,00 leiTerrazas malbec
750ml
180,00 leiUmberto cesari red wine
750ml
180,00 leiAmaranta montepulciano
750ml
200,00 leiAmarone montresor
750ml
330,00 leiAmaranta 10 vendemmie
750ml
360,00 lei
Bread
Pernute libaneze 200gr
Pernute libaneze
15,00 lei
Pizza libaneza
Manakeesh Lahm Ajin
Aluat de pizza, carne de vită preparată cu roșii și condimente orientale (250g)
35,00 leiManakeesh Jebneh
Aluat de pizza, brânzeturi libaneze, mix de susan (220g)
30,00 leiManakeesh Zaatar
Aluat de pizza, zaatar, ulei de măsline. (200g)
25,00 lei
Beverages
Dorna water
750ml
17,00 leiSan Pellegrino
750ml
24,00 leiAqua panna
750ml
24,00 lei
Grill
Snitel parizian de pui
Piept de pui, ou, faina (150g)
35,00 leiSnitel din muschi de vitel cu salata fattoush
Pulpa de vitel, ou, faina, pesmet panko, unt, telina, salata verde, rosii, castraveti, ridichi, varza alba, varza rosie, ardei rosu, ulei de masline, suc de lamaie, sos de rodii, lipie prajita. (200/100g)
75,00 leiPiept de pui la gratar
un piept de pui la gratar (150g)
35,00 leiMușchi de vită Black Angus la grătar cu sos la alegere
Mușchi de vită Black Angus. Sosuri disponibile: gorgonzola, sos de ciuperci sau de piper verde. (180g)
150,00 leiTagliata din antricot de vită la grătar cu rucola și parmezan
Antricot de vită pe pat de rucola, fulgi de parmezan. (200/50/70g)
90,00 leiMeniu kafta de vita si berbecut
Carne tocată de vită, cartofi prăjiți, murături libaneze, lipie. (200/100/50g)
70,00 leiPastramă de berbecuț cu sos de usturoi
Pulpă de berbecuț, mix de salată, sos de usturoi, roșii cherry, rozmarin, cimbrișor. (200/50g)
110,00 leiCotlet de berbecuț cu sos Zaytoun (4 bucati)
Cotlet de berbecuț, lămâie, ulei de măsline, usturoi, salată, roșii, pătrunjel, ceapă. (200/100/50g)
110,00 leiMeniu frigarui de berbecut
Pulpă de berbecuț, orez, murături libaneze, lipie. (200/100/50/80g)
110,00 leiShish taouk menu
Seasoned chicken breast meat served with French fries, cabbage salad with mayonnaise, garlic cream and grilled sole (200g)
65,00 leiBeef tenderloin skewers meals
Beef tenderloin skewers served with: Lebanese rice, bivaz salad, baked tomatoes, baked onions and grilled sole (200g / 100g / 50g)
95,00 leiMixed grill
Kafta, shish taouk, beef tenderloin skewers, bivaz salad, Lebanese rice and garlic cream, grilled sole (450g)
150,00 lei
Cold mezze
Platou Branzeturi
Brânză brie, gorgonzola, grana padano, cașcaval afumat, fructe confiate, miere. (150g)
45,00 leiAperitiv Zaytoun (2 persoane)
Tabbouleh, hummus, mutabal, labneh, falafel (2 buc.), pernuțe libaneze (pâine). (380/100g)
80,00 leiHummus cu trufe
Pastă de năut, pastă de susan, suc de lămâie, trufe, ulei de măsline. (150/10g)
36,00 leiLabneh
Yogurt cream, olive oil (200g)
25,00 leiLabneh with garlic and mint
Yogurt cream, olive oil, cucumber, garlic, mint (200 / 10g)
26,00 leiMutabal
Baked eggplant, sesame paste, olive oil, sumac, pomegranates (200g)
28,00 leiLabneh bi zeit
Yogurt cream, olive oil, cucumbers, mint (200g)
28,00 leiHummus
Chickpea paste, sesame paste, lemon juice, olive oil (200g)
30,00 leiBeirut hummus
Chickpea paste, sesame paste, lemon juice, olive oil, hot pepper paste, cumin (200g)
30,00 leiMutabal al-raheb
Baked eggplant, sesame paste, olive oil, sumac, pomegranate, pomegranate sauce, parsley, red pepper, red onion (200g)
30,00 leiLoubieh bi zeit
Green beans, white onion, tomatoes, tomato broth, olive oil, garlic (220g)
30,00 leiLebanese moussaka
Eggplant, tomato, white onion, red pepper, mint, olive oil (250g)
30,00 leiWarak enab
Vine leaves stuffed with rice, onion, tomatoes, mint, parsley (6 pcs. - 200g)
35,00 leiHummus with beef
Chickpea paste, sesame paste, lemon juice, olive oil, beef (200g)
40,00 leiShanklish with za'atar
Four types of Lebanese cheese, olive oil, zaatar, sesame (250g)
40,00 leiShanklish with sweet paprika
Four types of Lebanese cheese, olive oil, paprika, sesame (200g)
40,00 leiHummus with beef and pine buds
Chickpea paste, sesame paste, lemon juice, olive oil, beef, pine buds (150g / 50g / 20g)
42,00 lei
Daily menu
Vineri
Ciorba de legume 350ml Falafel cu tabbouleh si hummus servit cu lipie libaneza 150/70/70/100g
35,00 leiMarti
Ciorba de vacuta 350ml Ficatei de pui in sos de rodie serviti cu cartofi copti,usor picanti, 150/150g
35,00 leiLuni
Ciorba de pui 350ml Kebap de vita si berbecut servit cu orez basmati si muraturi libaneze 100/100/50g
35,00 lei
Paste
Spaghete bolognese
Paste proaspete, carne de vită, roșii, morcovi, țelină, unt, parmezan, ceapă (300g)
40,00 leiPenne quattro formaggi
Paste proaspete, smânână, grana padana, mozzarella, gorgonzola, camembert (250g)
40,00 leiTagliatelle cu creveți și zucchini
Paste proaspete, creveți, dovlecel, roșii cherry, ulei măsline (250g)
62,00 lei
Imported rose wines
Purcari rose nocturne
750ml
120,00 leiKsara sunset rose
750ml
130,00 leiUnico rose terre de chieti
750ml
140,00 leiUmberto cesari costa di rose sangiovese
750ml
220,00 lei
White wines
Oprişor - caloian sauvignon blanc
750ml
90,00 leiThe wine of the house- sauvignon blanc
Bottle (750ml)
90,00 leiPetro vaselo alb
750ml
110,00 leiLiliac fetească regală
750ml
120,00 leiSarica niculitel caii de la letea vol. Ii aligote dry
Bottle (750ml)
120,00 leiRecaş sole barrique - chardonnay
750ml
120,00 leiDealu mare lacobcupaj alb
750ml
130,00 leiOprişor rusalca albă cupaj
750ml
130,00 leiRecaş solo quinta - cupaj
750ml
200,00 lei
Soups
Supa de pui
Carcasă de pui, morcov, pătrunjel, țelină, păstârnac, tăiței (350ml)
23,00 leiVegetable soup
Carrots, red pepper, potatoes, green beans, tomatoes, parsley (350g)
25,00 leiChicken soup
Chicken breast meat, potatoes, green beans, tomatoes, parsley (350g)
28,00 leiCreamy lentil soup
Red lentils, onion, carrot, red pepper, lemon juice, cumin, fried flatbread. soup (300g)
28,00 leiBeef soup
Beef, carrots, red pepper, potatoes, green beans, tomatoes, parsley (350g)
30,00 lei
Hot mezze
Ficat de gasca cu dulceata de afine
Ficat de gâscă, dulceață de afine, pâine prăjită. (150/100/30g)
100,00 leiFicatei de pui
Ficăței de pui, sos de rodii, usturoi, suc de lămâie. (200g)
35,00 leiArayes de pui si cascaval
Pui, cașcaval, roșii, castraveți murați, salată coleslaw, sos de usturoi, lipie. (100/100/60g)
38,00 leiArayes Halloumi
Halloumi, castraveti verzi, rosii, salata coleslaw, sos de usturoi, lipie. (100/120g)
32,00 leiRas Asfour de pui
Cubulete din piept de pui, ceapa alba, usturoi, sos de rodii, ulei de masline. (200g)
50,00 leiCheese rolls
Mozzarella cheese, feta cheese, parsley, dry mint (1 pc - 60g)
10,00 leiFatayer with spinach
Soft dough filled with spinach, white onion, sumac, pomegranate sauce, olive oil (1 pc - 60g) -
15,00 leiSambusek with meat
Soft dough filled with beef and white onion (1 pc - 60g)
15,00 leiFried kibbeh
Beef, wheat, pine buds, white onion served with yogurt sauce (1 pc) -
18,00 leiGrilled halloumi
Grilled goat cheese (150g)
42,00 leiChicken liver
Chicken liver, pomegranate sauce, garlic, lemon juice (200g)
32,00 leiFalafel
Chickpea paste, white onion, parsley, garlic, coriander (250g)
35,00 leiMakanek - Lebanese sausages
Seasoned minced meat, pomegranate sauce (200g)
40,00 leiSujuk
Seasoned minced meat, tomatoes, garlic, lemon juice (200g)
45,00 leiArayes kafta
Lebanese lamb, minced beef, parsley, white onion, white cabbage, tomatoes, pickled cucumbers, mayonnaise, garlic cream (250g)
45,00 leiBeef ras asfour
Strips of beef loin, white onion, garlic, pomegranate sauce, olive oil (200g)
65,00 lei
Imported white wines
Purcari nocturne sauvignon blanc
750ml
120,00 leiUmberto cesari white wine
750ml
135,00 leiUnico pinot grigio
750ml
135,00 leiBordeaux cheval noir
750ml
140,00 leiClaudio quarta sanpaolo greco di tufo
750ml
150,00 leiAmaranta 10 vendemmie - pecorino
750ml
300,00 lei
Red wines
Vinul casei - fetească neagră
Bottle (750ml)
90,00 leiOprișor caloian fetească neagră -
750ml
110,00 leiPetro vaselo roșu de petro vaselo
750ml
110,00 leiSarica niculitel caii de la letea - quintessence reserva
750ml
120,00 leiOprișor drăgaică roșie - cupaj
750ml
130,00 leiDavino Iacob cupaj
750ml
130,00 leiLiliac red cuvee
750ml
140,00 leiRecaş selene cabernet sauvignon
Bottle (750ml)
160,00 leiOprișor cabernet sauvignon premium
750ml
210,00 leiPetro vaselo cupaj merlot + cabernet sauvignon
750ml
220,00 leiRecaş cuve uberland - cupaj
250,00 lei
Burgeri
Burger vegetarian cu falafel
Chiflă, falafel, sos tahina, castraveți murați, roșii, pătrunjel, mentă, cartofi prăjiți (200/150/50g)
45,00 leiBurger vegetarian cu halloumi
Chiflă, halloumi, castraveți verzi, roșii, salată, cheddar, cartofi prăjiți, sos lemon grass (200/150/50g)
45,00 leiCheeseburger de vita
Chiflă, carne vită, muștar, salată coleslaw, ou prăjit (1buc), brânză cheddar, cașcaval, roșii, ceapă roșie, castraveți murați, sos barbecue, sos de maioneză (250/150/50g)
48,00 leiBurger de vita
Chiflă, carne vită, muștar, salată coleslaw, ou prăjit (1buc), roșii, ceapă roșie, castraveți murați, sos barbecue, sos de maioneză (250/150/50g)
48,00 leiBurger de pui
Chiflă, carne pui, salată, roșii, cartofi prăjiți, ketchup, castraveți murați, ceapă roșie rondele, sos de maioneză
42,00 leiCheeseburger de pui
Chiflă, carne pui, salată, roșii, brânză cheddar, cașcaval, cartofi prăjiți, ketchup, castraveți murați, ceapă roșie rondele, sos maioneză, sos cheddar. (250/150/50g)
42,00 lei
Rose wines
Oprişor caloian rose
Bottle (750ml)
90,00 leiOprişor jiana rose
750ml
110,00 leiPetro vaselo rose
750ml
110,00 leiSarica niculitel caii de la letea vol. II
Bottle (750ml)
120,00 leiLiliac pinot noir
750ml
120,00 leiDa vino lacob rose
750ml
130,00 lei
Lebanese dishes
Mansaf de berbecut
Orez cu pulpă de berbecuț servit cu sos de iaurt și mix oriental de: alune de pădure, caju, susan. (100/130/100g)
65,00 leiChicken meat
Seasoned rice with minced chicken served with yogurt sauce (350g)
50,00 leiChicken shawarma
Seasoned chicken breast meat, onion, parsley, sumac, served with French fries and garlic cream (250g)
45,00 leiBeef shawarma
Beef tenderloin, onion, sumac, parsley, served with French fries, pickled cucumbers and sesame paste (250g)
65,00 lei
Peste
Grilled bream
Grilled sea bream served with assorted vegetables and lemon (200g)
90,00 leiShrimps with white cream
Shrimp, red pepper, grand cucina, olive oil (200g / 50g)
65,00 leiPrawns Provençal
Shrimp, lemon juice, coriander, garlic, olive oil, cherry tomatoes (200g)
60,00 leiCalamar la gratar cu sos de lamaie
Calamar tub, salată, roșii, unt, lămâie. (300g)
85,00 leiSomon file cu sos de mustar, zucchini si cartofi gratinati
Somon, muștar, unt, smântână, zucchini, usturoi, ceapă, cartofi. (160/50/180g)
90,00 lei