Trattoria Il Calcio Delea Veche

Penne siciliane al forno con guanciale, pollo sfilacciato e funghi

(penne, pui, ciuperci, bacon Italian, mozzarella, sos rose, la cuptor)600g

Tortellini al forno con cotto di parma, mozzarella e funghi

(tortellini, sunca, ciuperci, mozzarella, sos rose, la cuptor)600g

Insalata di pollo

(salata verde, rosii, ciuperci, pui, mozzarella, dressing, focaccia)

Prosciutto ben staggionato di langhirano con scaglie di reggiano

Sunca de parma, parmesan, ulei de masline - 70g

La tartare di salmone fresco con il suo condimento e quinoa

(tartar de somon)

Verdure di staggione griliate e salami, prociutto, bresaola e olio di oliva

(legume la gratar, salam, prociutto, bresaola, parmesan, ulei de masline)280g

Fior di mozzarella con pomodori cuore di bue e basilico fresco

(bocconcino, bresaola, rosii, ulei de masline)250g

Buratta fresca di andria con ciliengine di pomodoro

(mozzarella cremoasa cu rosii cherry, ulei de masline)370g

Le melanzane siciliane alla parmigiana

(vinete, mozzarella, parmesan, sos rosii)260g

Padellata di fegatini di pollo al aceto balsamico di modena

(ficatei de pui, andive, otet balsamic)200g

La classica bruschetta con il pomodoro fresco (3buc)

(paine de casa, rosii, usturoi, busuioc, ulei masline)

Crostini al salmone e fiordilatte (3buc)

(paine de casa cu mozzarella, usturoi si somon)150g

Crostini al formaggio (3 buc)

(paine de casa cu mozzarella si usturoi)150g

Carpaccio di vitella con salsa di tonno

(file vitel, sos ton, capere, ulei de masline) 140

Carpaccio di manzo razza con rucola fresca e grana padano

100g (file vita, rucola, parmesan, ulei de masline)

Crema di lenticchie

(linte rosie, linte verde, morcov, ceapa, telina, coriandru) 380g

Crema di funghi trifolati

(crema de ciuperci)380g

Minestra di verdure alla genovese

(supa de legume)380g

Goulash

(supa Gulas)380g

Zuppa dell giorno

(supa de pui)380g

Suprema di pollastro al crudo di parma e funghi trifolati

520g

Scaloppine di pollo in salsa picante

450g

Suprema di pollo ‘’ il calcio ‘’ con gorgonzola e tartufo piemontese

400g

Galetto al forno con rosmarino e salsa picante

500g Timp de preparare - 45 min!

Black angus hamburger

(carne de vita Black Angus, salata verde, rosie, ceapa, cartofi wedges)560g

Cheeseburger

(carne de vita Black Angus, salata verde, rosie, ceapa, branza cedar, cartofi wedges)560g

Tagliata di filetto di bue con rucola e reggiano

(file vita (Brazilia), rucola, parmesan, rosie natur)450g

Filetto di manzo al pepe verde

(muschi de vita (Brazilia), piper verde, crema)480g

Filetto di manzo razza alla griglia

(muschi de vita (Brazilia), la gratar)370g

Filetto di bue in salsa gorgonzola e noci

(muschi de vita (Brazilia), gorgonzola, nuci)480g

Medaglioni di suino con i funghi porcini

(file de porc, ciuperci de padure, sos de coniac)450g

Scaloppine di maiale alla pizzaiola

(file porc, ciuperci, ardei gras, masline, usturoi, sos de rosii)600g

Scaloppine din vitello in salsa al limone di sorrento

(file de vitel, sos de vin cu lamiae)400g

Scaloppine di vitello al gorgonzola di novara e asparagi

(file de vitel, sparanghel, gorgonzola, crema)450g

Scaloppa di suino alla milanese

(snitel de porc, rosii natur, ceapa, rucola, ulei de masline)500g

Costata di maiale alla griglia

(cotlet de porc la gratar)370g

Grigliata ‘’il calcio’’

(file de porc, file vita (Brazilia), la gratar cu ciuperci in sos de vin, sos de smantana, mustar si praz)450g

Costine di Maiale

(costite de porc marinate, la cuptor, cu cartofi wedges)650g

Agnello di nova zeelanda al forno

(pulpa de miel din Noua Zeelanda, la cuptor cu sos de vin si rozmarin)550g

Insalata di spinaci con semi

spanac, afine, avocado, quinoa, miz seminte coapte, ardei gras, rodie, lamaie si miere - 350g

Spaghetti integrali con salsa ragu

paste integrale, soia, ceapa, morcov, sos rosii, busuioc, oregano - 420g

Tacos al Avocado con tofu

(tortilla, avocado, ceapa rosie, rosii, rucola, radicchio, tofu) 230g

Tartare di avocado con quinoa

quinoa, mango, mar granny, avocado, morcov, tahini, lamaie

Polpettone di lenticchie con cavolfiori

(Linte rosie, conopida, ceapa, morcov, patrunjel, usturoi, servite cu sos arrabiata) 280g

Medaglione di salmone scotzese alla griglia

(medallion de somon la gratar)250g

Orata alla griglia

(dorada la gratar)400-600g

Filetto di branzino

(file de biban de mare cu orez negru si parmezan)320g

Polpo dell adriatico alla griglia

(caracatita la gratar servita cu orez negru)350g

Grigliatta di calamari

(calamari la gratar)220g

Calamari fritti in pastella

(inele de calamar pane, sos rosu picant)300g

Gamberi in padella con salsa di pomodoro e peperoncino pugliese

(creveti sos de rosii, picant, usturoi)300g

Zuppa di pesce

(scoici, homar, calamari, caracatita, creveti, in sos rosu)800g

Grigliata del mar tirreno

(scoici, creveti, calamari, caracatita, la gratar)350g

Spaghetti integrale con pesto rosso e verdure

paste integrale, pesto rosu, dovlecei, ciuperci, ardei, praz - 450g

Paste Aglio, olio e peperoncino

380g

Paste Carbonara

Crema vegetala, Paste fainoase Spaghetti fara ou (Conține Gluten), Bacon Raw, Ou, Grana Padano | Formaggio duro (Conține Lapte, Ouă), Unt 82% grasime, Sare, Piper negru, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Eritorbat de sodiu (E 316), Emulsifiant: Lecitine (E 322), Stabilizator: Guma de Carruba (E 410), Guma Guar (E 412), Trifosfati (E 451) Informații nutriționale 100g Valoare Energetică (kJ/kcal): 1059.5 / 254, Grăsimi (g): 12.3 din care: Acizi grași saturați (g) 7.5, Glucide (g): 18.6 din care: Zaharuri (g): 16.9, Proteine (g): 9.1, Sare (g): 1.4 Informații nutriționale porție (450.00g) Valoare Energetică (kJ/kcal): 4767.6 / 1143, Grăsimi (g): 55.4 din care: Acizi grași saturați (g) 33.7, Glucide (g): 83.9 din care: Zaharuri (g): 76.2, Proteine (g): 40.7, Sare (g): 6.1 Alergeni Gluten, Ouă, Lapte Poate conține urme de: Soia, Nuci, Țelină, Muștar, Susan, Sulfiți

Paste Milaneze

450g

Paste Bolognese

450g

Paste Arrabbiata

450g

Paste Quattro Formaggi

450g

Spaghetti ai gamberi del mediterraneo e pomodori secchi

(spaghetti, usturoi, creveti baby, rosii uscate, ardei iute, ulei de masline)400g

Linguine con frutti di mare

450g Sos Rosii, Paste (Conține Gluten), Scoici, Creveți, Usturoi, Calamar, Caracatiță, Ulei de măsline, Sare, Piper negru Informații nutriționale 100g Valoare Energetică (kJ/kcal): 619.5 / 146.7, Grăsimi (g): 3 din care: Acizi grași saturați (g) 0.5, Glucide (g): 19.4 din care: Zaharuri (g): 0.9, Proteine (g): 11.1, Sare (g): 1.4 Informații nutriționale porție (450.00g) Valoare Energetică (kJ/kcal): 2787.6 / 660.1, Grăsimi (g): 13.5 din care: Acizi grași saturați (g) 2, Glucide (g): 87.5 din care: Zaharuri (g): 4.2, Proteine (g): 49.8, Sare (g): 6.1 Alergeni Gluten, Crustacee, Moluște

Rigatoni con straccetti di manzo e funghi

450g Hribi*, Muschi de vită, Paste - Rigatoni (Conține Gluten), Vin alb, Grana Padano | Formaggio duro (Conține Lapte, Ouă), Unt, Ulei de măsline, Sare, Piper negru Informații nutriționale 100g Valoare Energetică (kJ/kcal): 1068.3 / 255.3, Grăsimi (g): 13.9 din care: Acizi grași saturați (g) 5.5, Glucide (g): 17.9 din care: Zaharuri (g): 0.8, Proteine (g): 12.4, Sare (g): 0.6 Informații nutriționale porție (450.00g) Valoare Energetică (kJ/kcal): 4807.2 / 1149, Grăsimi (g): 62.6 din care: Acizi grași saturați (g) 24.8, Glucide (g): 80.8 din care: Zaharuri (g): 3.4, Proteine (g): 55.8, Sare (g): 2.6 Alergeni Gluten, Ouă, Lapte Poate conține urme de: Soia, Muștar *provenit din produse congelate

Penne siciliane al forno con guanciale, pollo sfilacciato e funghi

(penne, pui, ciuperci, bacon Italian, mozzarella, sos rose, la cuptor)600g

Tortellini al forno con cotto di parma, mozzarella e funghi

(tortellini, sunca, ciuperci, mozzarella, sos rose, la cuptor)600g

Lasagna emiliane

(paste, ciuperci, sos Bolognez, mozzarella, parmesan)450g

Gran raviolo con carciofi e ricotta

(paste umplute cu carciofinni si ricotta, pui, sos rose)350g

Tagliolini di casa con funghi porcini e profumo di tartufo bianco di alba

(paste cu ciuperci de padure, sos de smantana si ulei de tartufo bianco)400g

Ravioli in salsa di pomodorini freschi pacchini

(paste umplute cu branza, rosii proaspete, usturoi)400g

Fettuccine fatte in casa con salmone

(fetuccini, somon, ceapa, sos rose)400g

Risotto con indivia rossa e pancetta

orez, radichio, ceapa verde, bacon, vin rosu, parmezan, unt - 420g

Risotto arborio mantecato con i funghi porcini e chorizo

(orez cu ciuperci de padure, parmesan, salam spaniel)420g

Risotto arborio al sapore di primavera

(orez, ciuperci, vinete, dovlecei, ardei, sos de rosii)420g

Risotto arborio allo scoglio

(orez, calamar, scoici, creveti, sos de rosii, usturoi)490g

Insalata speciale

(rucola, radicchio, andive, morcovi, castraveti, telina, rosii cherry, ardei gras, piept de pui in otet balsamic, parmesan, focaccia)

Insalata di quinoa

(salata mixta, quinoa, feta, avocado, castravete, seminte de dovleac, French dressing)

Insalata ai quattro formagi

(salata mixta, gorgonzola, camembert, mozzarella, parmesan, cherry, ulei de masline, focaccia)

Insalata di salmone

(salata verde, somon afumat, ciuperci, andive, radicchio, parmesan, focaccia)

Insalata rucola e parmigiano

(salata de rucola cu parmesan)

Insalata di pollo

(salata verde, rosii, ciuperci, pui, mozzarella, dressing, focaccia)

Insalata toscana

(salata verde, rosii, sunca, ou, masline, branza, focaccia)

Insalata cesare cu pui

(salata romana, parmesan, crutoane, piept de pui, dressing Caesar)

Insalata di tachino

(salata iceberg, morcov, curcan, rosii, otet balsamic, ulei masline, otet balsamic, focaccia)

Insalata santorini

(salata verde, rosii, bacon la gratar, ciuperci, gorgonzola, ulei de masline, otet balsamic, focaccia)

Broccoli saltati

(sote de broccoli)150g

Patate bollito

(cartofi natur)150g

Riso

(orez)150G

Patate al forno

(cartofi la cuptor)150g

Focaccia cu parmezan

210g

Focaccia cu usturoi

210g

Pizza del paesano

(carnaciori, bacon, mozzarella, sos de rosii)540g

Pizza prosciutto e gorgonzola

(sunca de parma, gorgonzola, mozzarella, sos de rosii)540g

Pizza frutti di mare

(sos de rosii, fructi de mare, fara mozzarella)540g

Pizza mexicana

(carne de vita, ceapa, ardei iute, ciuperci, salam picant)520g

Pizza tonno

(ton, masline, mozzarella, ceapa, sos de rosii)520g

Pizza diavola

(mozzarella, sos de rosii, ardei iute, salam picant)520g

Pizza bresaola e rucola

(mozzarella, bresaola, parmesan, rucola, sos de rosii)500g

Pizza quatro formaggi

(mozzarella, gorgonzola, parmesan, camembert, sos de rosii)520g

Pizza speciala

(mozzarella, sos de rosii, gorgonzola, masline, ceapa, sunca, ciuperci, salami Italian, parmesan ras) 520g

Pizza primavera

(ciuperci, ceapa, pui, ardei, mozzarella, sos de rosii)520g

Pizza capricciosa

(mozzarella, sos de rosii, prosciutto crudo, scalii de parmesan, rucola)520g

Pizza quattro stagioni

(sunca, ciuperci, ardei, masline, mozzarella, sos de rosii)520g

Pizza prosciutto e funghi

(mozzarella, sunca, ciuperci, sos de rosii)520g

Pizza margherita

(mozzarella, sos de rosii)370g

Sugo di pomodoro (sos de rosii)

40g

Tiramisu

130g

Tort krantz cu inghetata de nuca

130g

Coca Cola

330ml

Coca Cola Zero

330ml

Fanta

330ml

Sprite

330ml

Apa minerala Dorna

750ml

Sole Roze, Recas

sec